Page 93 - El Rostro Enfermo

Reseña artística
Artistic review

El impresionante techo que cubre la zona de acceso
y las escaleras del palacio arzobispal de Wurzburgo
alberga la pintura al fresco más grande del mundo
(670 metros cuadrados). En él, el maestro veneciano
Giambattista Tiepolo (1696-1770), el gran fresquista
rococó, representa los cuatro continentes entonces
conocidos. Su colorido es claro y ligero, con tonos
nacarados. Maneja el pincel con soltura. Con gran fa-
cilidad para el dibujo, las composiciones son etéreas,
llenas de elegancia. Sus techos pintados, de efecto
ilusionista, engañan a la vista y parecen abiertos al
cielo. Un estilo rococó que se enfrentó al rigorismo
neoclasicista de Mengs cuando llegó a la Corte espa-
ñola, que quedó dividida entre tiepolistas y mengsis-
tas hasta que apareció la inconmensurable figura de
don Francisco de Goya.

The impressive roof covering the entrance area and
the stairs of the archbishop’s palace of Wuerzburg,
houses the largest fresco painting in the world
(670 m²). In it, the Venetian master Giambatista
Tiepolo (1696-1770), the great rococo fresco
depicts the four continents known at the time.
Its color is clear and light, with pearly tones. Free-
flowing brush strokes. With great facility for drawing,
the compositions are ethereal, full of elegance.
Their painted ceilings, of illusionist effect, fool the
eye and seem open to the sky. A Rococo style that
antagonized the neoclassicist severity of Meng’s
when he arrived in the Spanish court, which already
was divided between “tiepolista and mengsistas”
until the appearance of the incommensurable figure
of Don Francisco de Goya.

Giambattista Tiepolo, fragmento del fresco
en el palacio arzobispal de Wurzburgo, con
el autorretrato de Tiepolo y uno de sus dos
hijos, 1752-1753, Wurzburgo, Alemania.
Fragment of fresco in the archbishop’s
palace in Wurzburg, with the self-portrait
Tiepolo and one of his two sons.

93

MONJE.indd 93 14/06/2016 7:56:30